الإهداءات | |
(همسات الجامعة والطلبه والطالبات) خاص بختبارات الطلبه وشرح كتب الدراسه الجامعيه |
| LinkBack | أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#1
| ||||||||||||
| ||||||||||||
•• الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية مع ذكر أصلها (فريق الصقور) - إبريز : يوناني ويقابله في العربية الذهب الخالص. - أريكة : يوناني ويقابله في العربية فِراش وثير ومرقد جيد. - أُستاذ : فارسي ويقابله في العربية مُعلم. - أسطرلاب : يوناني بمعنى كوكب ، وكان الفلكيون القدماء يعرفون حركة الكوكب بهذه الآلة ويعينون موضعه ويقيسون ارتفاعه. - أفندي : تركي ويقابله في العربية السيِّد. - إيوان : فارسي ويقابله في العربية قاعة الدار ومشارفها. - بابور : إيطالي ومعناه بخار ، ومرادفه باخرة. - بارون : إيطالي ، ومعناه رجل حر كان يتولى قديماً أراضي الأمراء ، وهو أيضاً لقب شرف دون الكونت. - باقة : فرنسي ومعناه ضُمة زهر ، ويقابله في العربية طاقة من ريحان وزهر ونحو ذلك. - بخت : فارسي ومعناه حظ. - بستان : فارسي مُركَّب من بوي أي رائحة ذكية ، وستان وهي أداة تدل على ظُرف المكان. - بهلوان : فارسي ومعناه بطل ومكافح. - بيرق : فارسي وهو الراية والعلم واللواء. - بيمارستان : فارسي مُركَّب من بيما أي مريض ، وستان أداة تدل على ظُرف المكان وهو المستشفى. - تنبل : تركي ومعناه كسلان. - جادّة : فارسي ومعناه الطريق العظيمة أي المفتوحة. - جُلنار : فارسي معناه زهر الرمان. - درويش : فارسي ، ومعناه قدام الباب وهو كناية عن الفقير. - دمقس : تعريب اليوناني أي دمشق ، ويُراد به نسيج حرير أبيض مخطط كان يُنسَج قديماً في دمشق ويُنسَب إليها ويُحمَل إلى بلاد اليونان. - سيبويه : اسم التفاح باالفارسية. - عَرَّاب : سرياني ، معناه الكفيل المعتمَد. - فانوس : يوناني مرادفه بالعربية المصباح أو المَشعَل. - فالوذ : فارسي ، ومعناه مُستخرَج ويراد به حلواء تُصنَع من العسل والماء والطحين. - قرطاس : يوناني ومرادفه ورقة أو صحيفة. - قنديل : لاتيني ، ومعناه شمعة يُستضاء بها ومرادفه سراج. - كهرباء : فارسي وتُطلق في زماننا على خواص الأجسام التي إذا حكّت جذبت الأجسام الخفيفة وبعثت النور وحركت الأعصاب. - نرد : فارسي وهو لُعبة اخترعها أردشير ملك الفرس وتعرف عند العامة بلعبة الطاولة. - نيشان : فارسي ومعناه في العربية علامة ومرادفه وسام. تجميع وبحث صفحة صالون الأدب من كتاب تفسير الألفاظ الدخيلة في العربية لطوبيا العنيسي📚 المصدر: منتدى همسات الغلا •• hgHgth/ hg]odgm td hggym hguvfdm lu `;v Hwgih (tvdr hgwr,v) Hslih lu hgHgth/ hggym hg[]dgm hgwr,v) hguvfdm `;v td |
11-02-2022, 04:41 PM | #2 |
| دائما متميز في الانتقاء سلمت على روعه طرحك نترقب المزيد من جديدك الرائع دمت ودام لنا روعه مواضيعك |
|
18-02-2022, 07:41 PM | #7 |
| سلمت يداك على روعة الطرح وسلم لنا ذوقك الراقي على جمال الاختيار .. لك ولحضورك الجميل كل الشكر والتقدير .. اسأل الباري لك سعادة دائمة .. ودي وتقديري لسموك ميوره |
وحدك يالله تدرك عمق ما أشعر به فكن معي دائما _ _ _ _ يبقى الكتمان مريح رغم انه مؤذي داخليا _ _ _ _ اشعر بخيبه مثل ذالك السجين الذي سمحوا له بالزياره مرا واحد في السنه ولم يأتي احد لزيارته |
الكلمات الدلالية (Tags) |
(فريق , أسمها , مع , الألفاظ , اللغة , الجديلة , الصقور) , العربية , ذكر , في , •• |
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
تستخدم العربية كلغة من اللغات الرسمية | ذابت نجوم الليل | (همسات الجامعة والطلبه والطالبات) | 19 | 27-11-2022 07:04 AM |
العرب قبل الإسلام | الفارس المصرى | ( همســـات التاريخ والتراث والأنساب) | 7 | 27-02-2020 02:37 PM |
الوطن العربي | الفارس المصرى | ( همســـات التاريخ والتراث والأنساب) | 8 | 09-02-2019 07:14 PM |
هل اللغة العربية تضعف أم تقوى مع الزمن | الورّاق | (همســـــات الحوار والنقاش الجاد) | 2 | 05-05-2015 07:24 AM |
لماذا نشأت اللغة العربية وكيف اختلفت اللغات وتنوعت ..! | النـور | (همسات الجامعة والطلبه والطالبات) | 25 | 30-03-2015 05:09 PM |