الإهداءات


العودة   منتدى همسات الغلا > ¨°o.O (منتديات الرياضية والفن والتسلية) O.o°¨ > (همسات المسابقات والفعاليات )


التصويت للصورة الثالثة / مسابقة ترجمة صورة بقلم مبدع

(همسات المسابقات والفعاليات )

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 12-02-2017, 01:02 AM
همس الروح متواجد حالياً
    Female
SMS ~
الاوسمة
مداد المسك 
لوني المفضل Snow
 رقم العضوية : 5633
 تاريخ التسجيل : 27 - 11 - 2014
 فترة الأقامة : 3669 يوم
 أخر زيارة : يوم أمس (11:52 PM)
 المشاركات : 894,546 [ + ]
 التقييم : 2147483647
 معدل التقييم : همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز همس الروح يستحق التميز
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي التصويت للصورة الثالثة / مسابقة ترجمة صورة بقلم مبدع


























السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحبتي
هي تلك الخواطر التي شاركت في مسابقة
ترجمة صورة بقلم مبدع للصورة الثالثة
هنا أحاسيسهم ومانطقت به مشاعرهم

المطلوب منكم
أختيار خاطرة واحدة فقط
كتابة رقم الخاطرة في ردكم هنا في نفس الموضوع
والمشاركين الأحبة أرجو عدم التصويت لأنفسكم
مع ألف شكر لكم أحبتي
أترككم مع أقلام مبدعينا وكتابنا الأعزاء
والتعليق على الصورة بأقلامهم










التصويت للصورة الثالثة مسابقة ترجمة





الخاطرة الأولى



لا اخفيك يا مساء الليل
عن سروجودي
فأنا ما زلت ابحث لك
عن مكان امن اضعك فيه
بين جفني وعيناي وفي محاني ضلوعي
كي اخبئك
واغمض عيني
لتكون ملك عرش الهوى بين يدي
تصوغ لي تاجاً يطوق من زمامي
وتزينه اوراق البياض
فينجلى بي ظلامي الاسود فرح
وتتغى دنيتي رغبة لك
وتتراقص من حولي همسات ونغمات
وتأخذني اليك عابره طريقي نحوك
فأنت لروح بلسم
ودواء رغم الجرح
ومن حكاية الماضي والحاضر التليد
اني لا اخفيك يا مساء الليل
يا عتمتة الظلام
أني اظل اترقب لحظات القاء بك
.و.يزداد خوفي .من غيابك
فأظل سارحة الفكر
اتخيل قدومك
. وأسئل نفسي قائله
هل سيصلك شعوري
الذي بات بداخلى ساكن
في خيالي وفي حلمي ..
فأاسكننت الحلم والخيال
وفتح لك نوافذ عالمي
كي انجو من صخب انين غيابك
...
ف بروح رذاذ عطرك
وسحر عينيك
ونشوة ليلاً بارد تسافر بي إلى افاقك
اظل اتقترب منك قدومك
وبالف قبلات على كفيك وجبينك
فبجانبك اعتصرت من حنايا دفئك الحنان
فيتوهج نور صباحي
بك وتتلألأ النور طرقي
انه سحروجودك الا زلي الذي
اتغنى به مع نغمات فيروز
والحان صوتك نداك
يا حكاية من ما ضيه التليد


الخاطرة الثانية

اقدار
كالبحر اغرق في عينيك
تنثر افراحي في كل مكان
كاللؤلؤ
تتبعثر حروفي في حضرتك
وتجمعها بضحتك
يامن اتقنت العزف على وتري
لحنا تتراقص عليه الوردات
قل لي كيف الخلاص
ام انت قدري
ولا مفر من الاقدار

الخاطرة الثالثة

يا من أحببته
وعشقتُ طريقاً حيث تعودَ السير
يا من عاهدني على أن حبه لي لن يتغير
وان غبتُ عنه أو غضب مني غيري ما يدور
يراضيني ولو غلطانة ,وعلى شقوتي يَصْبُر
لن تاخذه مني ازمنة غياب ولا قافلة سفر
فانا هواؤه وجداول ماؤه وزخات المطر
وُعُود وأكاذيب وخــرائط اأحلام في القـمر
يا من سكنت كريستالته البلورية وكف القدر
يا من ظننته حُساماً يحميني من كل البشر
كيف تتجرد من البَسَالة وتغدو في الصدر خنجر
يا حلما تبخر في السماء فهوى بي الى أعماق البحر
فحكم علي الهوى بالساذجة وقلدك وسام الغدر

الخاطرة الرابعة

حبيبى اخرج وكلمنى واحكيلى ايه اخبارك
ياريت كلمه تطمنى واعرف كل احوالك
حبيبى بعدك سهاد ونواح طب احكيلى ايه احوالك
ليلى اصبح نهار واضغاث احلام ياشوقى
ايه ال غيرك منى وايه ياعمرى بيجرالك
ا
نت ال سكنت الروح وبعانى المر فى بعادك
طب احكيلى انت ال اخدوك منى وغيروا كل احوالك
بحبك حب مالو حدود افرح يا هنيالك
تكلمنى تطمنى تواسينى منا ياما وسيتك بالامك
وكنت اسهر معاك الليل واعيش الحلم باحضانك
واسمع كلامك تراتيل واغنيه اتوه انا فى انغامك
ياتغريد ياشادى ويابلبل فى الحانك
دا انت نوته موسيقيه بتوه فيها باشجانك
انا فى انتظار على نار
تعود تانى وتاخدنى لالحانك

الخاطرة الخامسة


اصبحت كـ الدائره تتبادلها الأيدي

يد بها الفرح ويد بها الحزن
اجد نفسي أغرق بداخل البلوره تحت الماء
وأحاول أن أخرج منها بسلام لكن لا جدوى
لا يوجد تحت الماء سوى أسماك تتراقص حولي بكل الجهات
أين أنت يا من سكنت الرّوح والقلب لما لا تأتي
وتخرجني من تلك المكان المظلم
الذي لا أرى سواء اشياء تتحرك امامي
اسعد قلبي برؤياكَ حبيبي وأفرح ذاك القلب الحزين
بنظرتك التي اراها بلسم لحياتي

الخاطرة السادسة

يالحيرتي
تأملتُ كثيراً
أجهدتُ الفكر كثيراً
ذهبتْ نفسي ومخيلتي بعيداً
أبحثُ بعنا عن
ماذا أسمّي شئَ
اخباَ فيه كنزي
أهو مخباَ ام جحرا ام مغارةٌ
ام ماذا
ان قلتُ انها أنسٌ
فلايصح حبس الروح
وان قلت جوهرةً فهي كبيرةٌ
لايتسع بها حجم الجواهر
فوا لحيرتي


الخاطرة الثامنة

انثى ولكن
وحدتي اجمل بكثير من خداعهم
اعيش داخل بلورة يحويني الزجاج
لم اعد اتحمل كل مايؤلمني
يجتاحني الغرق
يقتلني الأرق
يرهقني الودق
انزف الماَ واختنق وجعاَ
من ينقذني من هذه البلوره الموجعه
اكاد اختنق
بدأ قلبي بالخفقان
بدأ نبضي بالضعف
قليلاَ قليلاَ
الا يوجد مخرج
اين رفاقي
اين اصحابي
اين عضيدي
لم يعد لي سند
ولم يبقى لي انيس
هكذا سأعيش
في عزلتي في غربتي
في وحدتي
ليس بعيني غير الدموع
ليس لغيرك ربي انوح
ليس لغيرك ربي ابوح
اغرق ثم انجو ثم اعيش


الخاطرة التاسعة

بين الحقيقة والخيال وبين النور والضلام وبين الحب والهيام وبين الوهم والاحلام
هل اعدت لي روحي التي تسربت مني اليك لاعودة للحياة
فحياتي تشبه الممات وروحي تائهة في زمن يشبه الرويات
غاب عني كل شيء وكل شيء بغيابك غاب
مشاعري
نبضي
قلبي
حتى انوثتي فقدتها منذ رحيلك
رجعت فرحة عمري بعثمة خاوية
مع غرق وغيبوبة وهم لا ملامح لها
وتسكنني في ليل يتيم مع وجع اليم
وشمس غائبة وراء الاحزان
وحنين يصافح عثم الليل
ومشاعري مثل التراب متراكمة
وايامي صارت غبار بتعويل الفقد
وبين الظلوع الم مثل هش العضم
اشعر بخواء داخل روحي
روح تائهة في عالم تائه
لا اسم له ولا عنوان
انطوت روحي على نفسها مع خيال النسيان
وهاجرت الحياة كل الالوان
باثت
ذابلة
عاجزة
جافة
داخل سجن بلا اسوار
لست اعلم اين انا واين اكون
ومتى ستضل تؤرقني تلك الصرخات
مسجونة في سجن بلا اسوار ولا حديد
مقيدة بقيود الحرمان
وحلم تبخر مع ذاكرة النسيان
مع تعثرات الزمن بدون مفاتيح ولا امان
ابقيتني رهينة عالم مبعثر ورهينة الاحزان
ويسكنني سكون المكان
واختلطت عليا مشاعري
ان كانت خيالا او بقايا احلام
او رهبة واقع في ارض و زمن لا يوجد لنا فيه مكان

الخاطرة العاشرة


انتَ ومناصبُ ذاتك كـ عمقِ بحرا ً سرُه غامض
واني تلك الوضوح في زبد مدك وجزرك أتوه .!
اغمرني بسُفن حنانك ومجاديف عشقك
قبل ان اغرق في ظلام دامس لا نجاه منك
ولا شواطئ لك استقر على متنها ..!
غريب بُعدك وهجرك منك عذابي ونذير الشوق يُحذر
قاسمني ما تبقى فـ ان البقاء لك وحــدك . لاني احببتُك

الخاطرة الحادية عشر



تعال إلي حبيبي أين أنت!!
مُدَّ لي يدك

وانتشلني من هذا الموج الغادر
إني أغرق بدوامات من العذاب
وليس لي من ينقذني غيرك

أنا اتخبط في ذلك اليم
الذي قضى على أمالي وأحلامي
مد لي يدك وساعدني حبيبي
فأنا بحاجة اليك اليوم

لاتتخلى عني
ولاتدع أمنياتي تتحطم

بين موجات هذا اليم الغادر
رفقا بي فأنا مازلت أحبك
وقلبي مازال ينبض بك

أكاد أختنق
يتدفق النبض مترعا بالآهات
ينجلي الصمت الـذي بات
يلفني بتلابيبه
وأصرخ بعلو الصوت
تعال حبيبي أين أنت ..؟

تعال لاتدعني وحدي
تعال لنعبر بحر الجنون
نصارع أمواجه العاتية

احملني إليك حبيبي
ودعنا نعيش العمر سوياً
في حب وهيام



أكرر أحبتي
أختيار خاطرة واحدة فقط
ولاتحسب نقطة من يصوت لنفسه
كتابة رقم الخاطرة في ردكم هنا في نفس الموضوع
وعليه سوف تجمع النقاط لتحديد الفائزين
وتكريمهم

كل التحية والشكر لكم

مديرة الحصريات
همس الروح

التصويت للصورة الثالثة مسابقة ترجمة























hgjw,dj ggw,vm hgehgem L lshfrm jv[lm w,vm frgl lf]u Hfdu lshfrm hgehgem hgjw,dj jv[lm frgl






آخر تعديل همس الروح يوم 16-02-2017 في 11:28 PM.
قديم 12-02-2017, 01:21 AM   #2


الاداره غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1
 تاريخ التسجيل :  3 - 2 - 2010
 أخر زيارة : 07-12-2024 (09:16 PM)
 المشاركات : 904,216 [ + ]
 التقييم :  2147483647
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
  كآكآويَ :
  مشـروبيُ ~:

  قنـآتيُ ~ :

  الوظيفة  :

لوني المفضل : Crimson

افتراضي



تسلمين همس الروح

الرقم ( 1 )


 


قديم 12-02-2017, 01:23 AM   #3


بلوتوث غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7035
 تاريخ التسجيل :  22 - 5 - 2016
 أخر زيارة : 09-04-2017 (12:45 AM)
 المشاركات : 10 [ + ]
 التقييم :  10
  كآكآويَ :
  مشـروبيُ ~:

  قنـآتيُ ~ :

  الوظيفة  :

لوني المفضل : Cadetblue

افتراضي



الخاطرة رقم
1



 


قديم 12-02-2017, 02:16 AM   #4


همسسات خججولة غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7540
 تاريخ التسجيل :  21 - 11 - 2016
 العمر : 43
 أخر زيارة : 31-07-2023 (05:31 PM)
 المشاركات : 12,962 [ + ]
 التقييم :  1864545350
 الدولهـ
Algeria
 الجنس ~
Female
  كآكآويَ :
  مشـروبيُ ~:

  قنـآتيُ ~ :

  الوظيفة  :

 الاوسمة
الالفيه الثانيه عشر 12000 
لوني المفضل : Darkorange

افتراضي



تسلمي هموسة

رقم 7


 


قديم 12-02-2017, 04:02 AM   #5


البرنسيسه فاتنة غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 4429
 تاريخ التسجيل :  3 - 2 - 2014
 أخر زيارة : 15-07-2023 (04:13 PM)
 المشاركات : 1,077,509 [ + ]
 التقييم :  2147483647
 الدولهـ
Jordan
  كآكآويَ :
  مشـروبيُ ~:

  قنـآتيُ ~ :

  الوظيفة  :

 الاوسمة
اللمسه المذهبه 
لوني المفضل : red

افتراضي



يعطيكي العافيه ياقلبي
رقم 1


 


قديم 12-02-2017, 07:53 AM   #6


الصولجان غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 5262
 تاريخ التسجيل :  17 - 8 - 2014
 أخر زيارة : 24-10-2017 (05:59 PM)
 المشاركات : 54,502 [ + ]
 التقييم :  2147483647
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
  كآكآويَ :
  مشـروبيُ ~:

  قنـآتيُ ~ :

  الوظيفة  : -

 الاوسمة
المركز الثاني في فعاليات همسات الغلا لاند 
لوني المفضل : Burlywood

افتراضي



//

كلك ذوق هموسه

3


 
مواضيع : الصولجان



قديم 12-02-2017, 08:35 AM   #7


أرجوحة حرف غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7016
 تاريخ التسجيل :  13 - 5 - 2016
 أخر زيارة : 10-09-2024 (06:34 PM)
 المشاركات : 171,611 [ + ]
 التقييم :  2147483647
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
  كآكآويَ :
  مشـروبيُ ~:

  قنـآتيُ ~ :

  الوظيفة  :

 الاوسمة
نبراس الادب 
لوني المفضل : Darkolivegreen

افتراضي



.


صباح الورد هموسه
تبارك الرحمن خواطر محيره لجمالها
يا غاليه حبيت انبهك
رقم 3 نفسها رقم 7

وانا اصوت للرقم 9 وهي :
الخاطرة التاسعة
بين الحقيقة والخيال
وبين النور والضلام
وبين الحب والهيام
وبين الوهم والاحلام ....الخ


بالتوفيق للجميع
وتسلم يمينك هموسه لجهودك الرائعه
تقديري




 
مواضيع : أرجوحة حرف



موضوع مغلق

الكلمات الدلالية (Tags)
للصورة , أبيع , مسابقة , الثالثة , التصويت , ترجمة , بقلم , سورة

جديد منتدى (همسات المسابقات والفعاليات )
كاتب الموضوع همس الروح مشاركات 51 المشاهدات 616  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الصورة الثالثة من مسابقة / ترجمة صورة بقلم مبدع همس الروح (همسات المسابقات والفعاليات ) 34 11-02-2017 01:08 AM
الخواطر للصورة الثانية من / مسابقة ترجمة صورة بقلم مبدع همس الروح (همسات المسابقات والفعاليات ) 29 06-02-2017 04:50 PM
التصويت على مسابقة شيف المنتدى نوآف (همسات المسابقات والفعاليات ) 37 13-12-2015 05:13 PM
يـا غير مسجل التصويت على مسابقة منهو مثل الكويت // العيد الوطني الاداره (همسات المسابقات والفعاليات ) 30 07-03-2015 12:24 PM
التصويت على مسابقة اجمل قطعة ديكور اميرة الحزن (همسات المسابقات والفعاليات ) 38 10-09-2013 10:16 AM

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 02:57 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc. TranZ By Almuhajir
هذا الموقع يتسخدم منتجات Weblanca.com
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010