القاموس الطبي

inevitable abortion اجهاض محتوم
(إجْهاضٌ تِلْقائِي)

induced abortion اجهاض محرض

embryonic abortion اجهاض مضغي

septicabortion اجهاض نتن

intermediate abortion اجهاض وسيط

imminent abortion اجهاض وشيك

cava اجوف

caval اجوفي

venoatrial اجوفي اذيني

Heart Chambers اجواف القلب
(حجرات القلب)

ajellomyces اجيلية

eggalbumin آح

uni, mono احادي ـ سابقة

unifocal احادي البؤرة

uniovular احادي البيضة

univalent, monovalent احادي التكافؤ

unigravida احادية الحمل

unimodal احادي الدارج

monosaccharide احادي السكريد

unifalgellate احادي السوط


unicuspide احادي الشرفة

unilaminar احادي الطبقة

unilobar احادي الفص

adenosine monophosphate احادي فوسفات الادينوزين

unipolar احادي القطب

univitelline احادي المح

unicentral احادي المركز

unilocular احادي المسكن

uniarticular احادي المفصل

uninuclear احادي النواة

unipotential احادي الكامن

monorchism احادية الخصي

uniceps احادي الراس

fossils احافير

aphasic احبس

retention احتباس

retention of urine احتباس البول

heat retention احتباس الحرارة

erethism احتداد

sexuall erethism احتداد جنسي

combustion احتراق

pinocytosis احتساء

infarction احتشاء
(Infarct)

pale infarction احتشاء شاحب

red infarction احتشاء احمر

white infarction احتشاء ابيض
(احْتِشاءُ انْقِطَاعِ الدَّم)

infectious infarction احتشاء انتاني

bilirubin infarction احتشاء من البليروبين

marginal infarction احتشاء حافي

recent infarction احتشاء حديث

uric-acid infarction احتشاء حمض البوليك

cerebral infarction احتشاء دماغي

uterine infarction احتشاء رحمي

Pulmonary infarction احتشاء رئوي

embolic infarction احتشاء صمي

myocardial infarction احتشاء عضلة القلب
(نوبة قلبية)

bone infarction احتشاء العظام

cardiac infarct احتشاء قلبي

cicatrized infarct احتشاء ندبي

Septic infarct احتشاء مخموج

infestation احتشار

agony احتضار

active congestion احتقان ناشط

hypostatic congestion احتقان ركودي

Polmunary congestion احتقان رئوي
(وذْمة الرِئة)

venous congestion احتقان وريدي

passive congestion احتقان سلبي

capillary injection احتقان شعيري

active congestion احتقان فاعل

physiologic congestion احتقان فسيولوجي
(احْتِقانٌ وَظيفِيّ)

neuroparalytic congestion احتقان شللي عصبي
(احْتِقانٌ بالشَلَلِ العَصَبِيّ)

passive congestion احتقان منفعل

neurotonic congestion احتقان مقوي عصبي

take an enema احتقن المريض

congestive احتقاني

friction احتكاك

Semination dormientum احتلام

probability احتمال

process احداث

coordinate احداثيات

absissa احداثي افقي

ordinate احداثي قائم

kyphotic, hunchback احدب

tuberosity احدوبة

tuberositas iliaca احدوبة حرقفية

tuberositas ulnae احدوبة زندية

tuberositas tibiae احدوبة ظنبوبية

tuberositas sacralis احدوبة عجزية

tuberositas ossis navicularis احدوبةالعظم الزورقي

tuberositas ossismetatarsalis I احدوبة العظم المشطي الاول

tuberositas ossis metatarsalis V احدوبة العظم المشطي الخامس

tuberositas ossis cuboidei احدوبة العظم النردي

tuberositas radii احدوبة كعبرية

tuberositasmasseterica احدوبة الماضغة

vaulted احدودب

sensation احساس

radiating sensation احساس اشعاعي

delayed sensation احساس آجل

after sensation احساس تلوي

dermal sensation احساس جلدي

Special sensation احساس خاص

reffered sensation احساس رجيع

light sensation احساس ضوئي

concomitant sensation احساس مرافق

articular sensation احساس مفصلي

Objective sensation احساس موضوعي

viscera احشاء

Alopetic احص

statistics احصاء

biostatistics احصاء حيوي

demographic statistics احصاء سكاني

medical statistics احصاء طبي

statistic احصائية

block احصار
(تَقْييد)

axillary block احصار ابطي

atrioventricular block احصار اذيني بطيني

Beta blocker محصر البيتا

ventricular block احصار البطينات

portal block احصار بوابي

Arborization block احصار التشجر
(إِحْصارُ القَلْبِ داخِلَ البُطَين , إِحْصارٌ حَولَ الاحْتِشاء , إِحْصارٌ جِدارِيّ)

paravertebral block ا حصار جنبي الفقار

left bundle branch block احصار الحزيمة اليسرى

right bundle branch block احصار الحزيمة اليمنى

bundle branch block احصار الحزيمة

intraventricular block احصار داخل بطيني

nerve block احصار عصبي

atrio-ventricular block احصار جيبي – اذيني

meningeal block احصار سحائي

heart block احصار القلب

primitive heartblock احصار القلب البدائي

arborization heartblock احصار القلب التشجري

intraventricular block احصار القلب داخل البطيني

incomplete heart block احصار القلب غير التام

final heartblock احصار القلب النهائي

congenital heartblock احصار القلب الولادي
(احصار القلب الجنيني,احصار القلب الوراثي,احصار القلب الخلقي)

analgesic block احصار مسكن

regional block احصار منطقي

stellate block احصار نجمي

tubal block احصار النفير

sympathetic block احصار ودي

intercostal block احصار وربي

scabby احصف

adjustment احكام

mechanical adjustment احكام الميكانيكا

oneiric احلامي

acaric: احلم

utrethra احليل

female urethra احليل الانثى

male urethra احليل ذكري

urethroscrotal احليلي صفني

urethropenile احليلي قضيبي

urethroperineal احليلي عجاني

urethrorectal احليلي مستقيمي

urethrovaginal احليلي مهبلي

urethroprostatic احليلي موثي

red احمر

erythrodontia احمرار الاسنان

erythromelalgia احمرار الاطراف المؤلم

erythroderma احمرار الجلد

primary erythroderma احمرار الجلد الاولي

acidemia احمضاض الدم

heterophoria احولال

esophoria احولال انسي

hypophoria احولال تحتاني

cyclophoria احولال تدويري

accomodated cyclophoria احولال تدويري متكيف

hyperphoria احولال فوقاني

exophoria احولال وحشي

spatia احياز

spatia interossea metacarpi احيازثبين

spatia interossea metatarsi احياز بين عظام المشط ا

biologist احيائي

insane اخبل

test اختبار

paternity test اختبار الابوة

fermentation test اختبار الاختمار
(اخْتِبارُ التَّخْمير)

absobtion test اختبار الامتصاص

antimony test اختبار الانتيمون

aldehyde test اختبار الدهيد

atropin test اختبار الاتروبين


finger-nose test اختبار الاصبع الانف

threeglas test اختبار الاقداح الثلاثة

Paul-Bunnel test اختبار باول بونيل

brucellin test اختبار بروسللين

prothrombin test اختبار البروترومبين

bromsulphalein test اختبار بروم سلفالئين

Xylose Tolerance Test اختبار تحمل الزايلوز

glucose tolerance test اختبار تحمل السكر

anesthesia test اختبار التخدير

dilution test اختبار التخفيف

assosistion test اختبار التداعي

concentration test اختبار التركيز

clearance test اختبار التصفية

double-blind test اختبار التعمية المزدوجة

screening test اختبار التقصي

dark adaptation test اختبار التلائم للظلام

clumping test: اختبار التلازن

alkali denaturation test اختبار التمسخ بالقلوي

flocculation test اختبار التندف

cross matching اختبار التوافق

specific gravity test اختبار الثقل النوعي

skin test اختبار جلدي

excercise test اختبار الجهد

sensitivity test اختبار الحساسية

ring test اختبار الحلقة

congo red test اختبار حمرة الكونغو

intradermal test اختبار داخل الادمة

occult blood test اختبار الدم الخفي

intelligence test اختبار الذكاء

patch test اختبار الرقعة

nystagmus test اختبار الراراة

salkowski's test اختبار سالكوفسكي

secretin test اختبار السكرتين

Sulkowitch's test اختبار سلكويتش

tuberculin test اختبار السلين
(اخْتِبارُ التوبركولين)

personality test اختبار الشخصية

schick test اختبار شيك

dye test اختبار صباغي

antiglobulin test اختبار اضداد الغلوبولين

tourniquet test اختبار العاصبة


perspiration teat اختبار العرق

heel-knee test اختبار العقب –الركبة

Van den Bergh’s Test اختبار فان دنبرغ

feulgen test اختبار فلغن

phenolsulphtalein teat اختبار فنول سلفون فتالئين

Widal test اختبار فيدال

coffee test اختبار القهوة

Coombs' test اختبار كومز

Qiuck's test اختبار كويك

latex test اختبار لاتكس

aptitude test اختبار اللياقة

Liebermann’s test اختبار ليبرمان

swab test اختبار المسحة

serologic test اختبار المصل

Maclagan’s test اختبار مكلاغان

cojunctival test اختبار ملتحمي

nicotin test اختبار النيكوتين

histamin test اختبار الهستامين

fragility test اختبار الهشاشة
(اختبار هشاشة الملحي, اختبار هشاشة الكريات الحمر)

Hanger’s test اختبار هنغر

liver function test اختبار وظيفة الكبد

kidney function test اختبار وظيفة الكلوة

pancreatic Function test اختبار وظيفة المعثكلة

Iodine test اختبار اليود

serological tests for syphilis اختبارات مصلية للافرنجي

penetration اختراق
(نفاذ)

needle biopsy اختزاع بالمثقاب

sponge biopsy اختزاع بالاسفنجة

aspiration biopsy اختزاع رشف

surface biopsy اختزاع سطحي

sternal biopsy اختزاع قصي

complete biopsy اختزاع كامل

reduction اختزال

reduction of chromosome اختزال صبغي
(انقسام اختزالي)

specialization اختصاص

microbiologist اختصاصي المكروبيولوجيا

malariologist اختصاصي بالبرداء

leprologist اختصاصي بالجذام

virologist اختصاصي بالحمات

hematologist اختصاصي بالدمويات


phthisiologist اختصاصي بالسل
(اخصائي السل)

toxicologist اختصاصي بالسموم

physiologist اختصاصي بالفيزيولوجيا

immunologist اختصاصي بالمناعة

geneticist اختصاصي بالوراثة

cryptorchism اختفاء الخصية

convulsion اختلاج

anesthetic convulsion اختلاج تخديري

toxic convulsion اختلاج تسممي

tetanic convulsion اختلاج تكززي

spontaneous convulsion اختلاج تلقائي

jackson convulsion اختلاج جاكسون
(تشنج جاكسون)

external convulsion اختلاج خارجي

internal convulsion اختلاج داخلي

traumatic convulsion اختلاج رضي

choreic convulsion اختلاج رقصي

clonic convulsion اختلاج رمعي

salaam convulsion اختلاج سلام

epileptic convulsion اختلاج صرعي
(تشنج)

epileptiform convulsion اختلاج صرعي الشكل